Kakuriyo: Bed and Breakfast for Spirits 2

Aoi Tsubaki, a young woman with the ability to see spirits from the Hidden Realm, is forced to fend for herself after her grandfather's death. He had taught her how to coexist with these spirits, known as ayakashi, but her only real defense against them is her cooking skills. When she feeds a mysterious ayakashi, she's unexpectedly taken to the Hidden Realm, where she learns she's been used as collateral for her grandfather's debt to an ogre-god named Oodanna. Now, Aoi plans to pay off this debt by opening a restaurant at Oodanna's inn.